Meine Kinder haben alte DOS-Spiele aus ihrer Kindheit ausgegraben und sind ganz nostalgisch geworden. So musste ich mich damit beschäftigen, wie man solchen Spielen nochmal unter Linux Leben einhauchen könnte. Ich habe das schonmal vor vielen Jahren erfolglos probiert und war überrascht, wie einfach das jetzt ist. Als Grundlage wird DOSBox empfohlen. Es soll aber auch noch eine andere Platform geben, die ich aber noch nicht ausprobiert habe. Eine gute Quelle für Informationen zu DOSBox ist ubuntuusers, die ich unten angegeben habe. Daher will ich mich hier auf das wesentlich beschränken.
DOSBox installiert man mit apt install dosbox. Beim ersten Programmstart wird die Konfigurationsdatei ~/.dosbox/dosbox-VERSION.conf angelegt. Daher ist es ratsam, DOSBox einmal zu starten und gleich wieder zu schließen, ehe man die restliche Konfiguration vornimmt.
DOSBox ist zunächst eine englische Version. Man kann aber dosbox-VERSION.conf durch eine deutsche Sprachversion ersetzen. Nähere Infos findet man bei Ubuntuusers. Die Änderung der Tastaturbelegung habe ich aber nicht hinbekommen, so dass ich die Konfigurationsdatei nicht austauschen würde.
Dann muss man ein Laufwerk C: einrichten. Dazu legt man im Verzeichnis ~/.dosbox ein Verzeichnis ~/.dosbox/drive_c an und und ergänzt die Konfigurationsdatei im Abschnitt autoexec um die Zeilen
[autoexec] mount c ~/.dosbox/drive_c c: