Zunächst muss die Wiki komplett eingerichtet und konfiguriert sein, also auch die LocalSettings.php ins Mediawiki-Verzeichnis kopiert werden.
Das Restore der Datenbank eines xml-Dumps von Mediawiki erfolgt dann mit dem Befehl:
php /<Pfad zur Mediawiki>/maintenance/importDump.php <Datenbankdump>.xml
Danach müssen die Bilder importiert werden. Vorher jedoch muss im images-Verzeichnis von Mediawiki ein Unterverzeichnis temp angelegt werden mit den Rechten 777. In der Localsettings.php muss noch am Ende ein Verweis auf dieses Verzeichnis in einer Zeile ergänzt werden:
$wgTmpDirectory = „$IP/images/temp“;
Danach kann man die Bilder importieren mit:
php /<Pfad zur Mediawiki>/maintenance/importImages.php /Pfad zum ImagesVerzeichnis/images
Quelle:
https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:ImportDump.php/de
https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:ImportImages.php
https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:$wgTmpDirectory